Treffen und Diskussion mit Blaise Hofmann zu seinem Buch: „Die Kuh im Dorf lassen“

Blaise Hofmann

LiteraturLenk

Date

29 novembre, 2026

Début

11h00

Durée
Lieu de départ

Centre culturel de La Lenk

Sonntag, 29. November 2026, um 11:00 Uhr im Kulturhaus der Lenk, literaturlenk.ch

Treffen und Diskussion mit Blaise Hofmann (www.blaisehofmann.com)  zu seinem Buch: „Die Kuh im Dorf lassen“, Atlantis Verlag, 2024, sowie mit Yves Raeber, dem Übersetzer.

Als Autor von rund zehn Romanen und Reiseberichten, sowie Jugendbüchern

und Theaterstücken sowie als Librettist für das Winzerfest bietet Blaise Hofmann den Lesern hier sowohl ein Porträt seiner Vorfahren aus bäuerlichem Milieu und der Weinbaukultur als auch ein facettenreiches Bild der Herausforderungen der Schweizer Landwirtschaft. Wir werden sehen, wie es ihm gelingt, die verschiedenen Faktoren, die die Schweizer Landwirte beeinflussen, zu beleuchten und dabei die unterschiedlichen Standpunkte anzuhören, um die gesamte Komplexität der Thematik offenzulegen und den Dialog offen zu halten. Das Werk fand großen Anklang, und Blaise Hofmann wurde zu zahlreichen Lesungen in der Schweiz eingeladen.

Die vom Autor beschriebenen Herausforderungen der Schweizer Landwirtschaft sowie Fragen der Übersetzung werden gemeinsam mit Yves Raeber erörtert – ergänzt durch Lesungen ausgewählter Textpassagen in zweisprachiger Fassung!