Dimanche 29 novembre 2026 à 11H00, au centre culturel de La Lenk, literaturlenk.ch
Rencontre et débat avec Blaise Hofmann (www.blaisehofmann.com) pour: «Faire paysan», éditions Zoé, 2023 et Yves Raeber, traducteur.
Auteur d’une dizaine de romans et de récits de voyage, d’ouvrages pour la jeunesse et de pièces de théâtre ainsi que librettiste pour la Fête des Vignerons, Blaise Hofmann offre ici aux lecteurs à la fois un portrait de ses aïeux issus du milieu paysan et de la culture de la vigne ainsi qu’un riche tableau des enjeux de l’agriculture suisse.
Nous verrons comment il parvient à mettre en lumière les différents facteurs impactant les agriculteurs suisses tout en écoutant les points de vue variés pour en révéler toute la complexité pour tenter de garder le dialogue ouvert.
L’ouvrage a reçu un énorme écho et Blaise Hofmann a été invité à de nombreuses présentations en Suisse.
Les enjeux de la paysannerie suisse sous la plume de l’auteur seront abordés ainsi que ceux de la traduction avec Yves Raeber, thématiques agrémentées de lectures d’extraits de textes choisis en bilingue!
